CONTRATO DE ADESÃO 

CONTRATO DE SERVIÇO DE HOSPEDAGEM – DOMÍNIOS COM SERVIÇOS ADICIONAIS

Por LATINO WEB HOSTING identificado com NIT 900745791-1 com registo comercial na Câmara de Comércio de Bogotá No. 2040703, domicílio principal na cidade de Bogotá, sociedade constituída sob os parâmetros das leis e regulamentos em vigor na República da Colômbia, de um lado que a partir de agora se chamará LATINO WEB HOSTING e do outro o CLIENTE que voluntariamente decidiu celebrar e aceitar o presente contrato de adesão, que se baseará nos princípios gerais da contratação, pelas normas legais aplicáveis e, em particular, pelas seguintes considerações e pelas cláusulas que são determinadas no presente contrato:

DEFINIÇÃO DAS SEGUINTES PALAVRAS UTILIZADAS NO PRESENTE CONTRATO DE ADESÃO:

Site na Internet: Web site ou página web, ou página cibernética, é um documento electrónico ou informação capaz de conter texto, som, vídeo, programas, links, imagens e muitas outras coisas, adaptado para a chamada World Wide Web (www), e que pode ser acedido através de um browser. Esta informação está geralmente em formato HTML ou XHTML, e pode fornecer navegação (acesso) a outras páginas web através de links de hipertexto. As páginas Web também incluem frequentemente outros recursos como folhas de estilo em cascata, scripts, imagens digitais, entre outros.

Hospedagem: Hospedagem Web é o serviço que fornece aos utilizadores da Internet um sistema para armazenar informações, imagens, vídeo ou qualquer conteúdo acessível através da Web. É uma analogia de “hospedagem ou alojamento em hotéis ou quartos” onde se ocupa um lugar específico, neste caso a analogia de hospedagem ou alojamento de páginas web, refere-se ao lugar ocupado por uma página web, website, sistema, e-mail, arquivos, etc. na Internet ou, mais especificamente, num servidor que normalmente hospeda várias aplicações ou páginas web.

Motores de busca: Um motor de busca, também conhecido como motor de busca, é um sistema informático que pesquisa ficheiros armazenados em servidores web graças à sua “spider” (também chamada “web spider”). Um exemplo são os motores de busca na Internet (alguns pesquisam apenas na web, mas outros também em notícias, serviços como o Gopher, FTP, etc.) quando são solicitadas informações sobre algum tema. As pesquisas são feitas com palavras-chave ou com árvores hierárquicas por assuntos; o resultado da pesquisa “Página de resultados do motor de busca” é uma lista de endereços web em que são mencionados os assuntos relacionados com as palavras-chave pesquisadas.

Servidor: Equipamento informático dedicado a alojar conteúdos ou aplicações para administração remota e/ou servir outros numa rede; chama-se servidor dedicado, aquele que dedica todos os seus recursos ao atendimento dos pedidos dos computadores clientes; no entanto, um servidor partilhado é aquele que não dedica todos os seus recursos ao atendimento dos pedidos dos clientes, mas que também é utilizado por um utilizador para trabalhar localmente.

OBJECTO DO CONTRATO

O CLIENTE pode utilizar o espaço destinado ao SÍTIO com conteúdo comercial, informativo ou pessoal, de acordo com a legislação da República da Colômbia, seu país.

Por conseguinte, O CLIENTE não pode apresentar e/ou distribuir material obsceno ou ilegal, pelo que qualquer acto que vá contra a lei é estritamente proibido. Em caso de violação desta regra, o WEBSITE será cancelado e todo o seu conteúdo eliminado sem aviso prévio e sem direito a reembolso para O CLIENTE. Da mesma forma, O CLIENTE é obrigado a compensar a LATINO WEB HOSTING e seus representantes por qualquer reclamação ou dano causado por qualquer acto ilegal ou má utilização do WEBSITE.

I. EXEMPLOS DE CONTEÚDOS INACEITÁVEIS

Software Pirata, Pirataria Fonográfica / Ficheiros MP3 ilegais Software Spam / Listas de Emails Programas Hacker ou Ficheiros Software Números de Série / Cracks / Warez, Pornografia de qualquer tipo, Feitiçaria / Satanismo, Servidores de Chat Casinos ou Consumo de Jogo e/ou Tráfico de Drogas, Terrorismo / Racismo / Grupos de Ódio Conteúdo Difamatório ou Conteúdo Material Anti-Ecológico / Abuso de Animais (Touros, Luta de Galos, etc.) Pornografia Infantil, ou qualquer acto ilegal ou imoral.

Por conseguinte, o LATINO WEB HOSTING terá o poder de cancelar o WEBSITE; e para determinar que acto ou facto é ilegal e imoral, terá em conta as normas legais e os costumes culturais da República da Colômbia para cancelar o WEBSITE

II. DIREITOS, SANÇÕES E ESPAÇO ADICIONAL

O CLIENTE terá direito a um espaço e tráfego atribuído, mas se o SITE DO CLIENTE exceder o espaço e tráfego atribuído, este será automaticamente suspenso até ao mês seguinte, a menos que seja efectuado o pagamento correspondente para fornecer espaço ou tráfego adicional. O serviço de hospedagem prestado pela LATINO WEB HOSTING não se torna propriedade do CLIENTE, pelo que a LATINO WEB HOSTING pode suspendê-lo e retirá-lo da conta para os seguintes tipos de WEBSITE

Distribuição de Shareware alojado no servidor Venda de IRC de Sub-hosting.

III. IMPLICAÇÕES, SEGURANÇA DA REDE E RECURSOS DO SERVIDOR

Se o WEB SITE vier a utilizar recursos excessivos do servidor (CPU, memória, etc.), será suspenso momentaneamente e sem aviso prévio. O CLIENTE será notificado posteriormente do facto de estar a utilizar excessivamente o recurso do servidor para reduzir a carga do seu WEB SITE. O LATINO WEB HOSTING através dos seus representantes será o único a determinar se um SITE WEB está a utilizar excessivamente os recursos do servidor, devido à natureza do serviço de hospedagem partilhado e por isso tem o poder completo para cancelar as contas de hospedagem, servidores dedicados ou outros produtos do CLIENTE e Utilizadores que consumam recursos excessivos em qualquer momento, sem direito a qualquer tipo de reembolso e sem aviso prévio ao CLIENTE infractor.

IV. DECISÃO SOBRE A DISPONIBILIDADE, RENOVAÇÃO, DOMÍNIOS ADICIONAIS, REGISTO DE NOVOS DOMÍNIOS E TRANSFERÊNCIAS DE DOMÍNIOS

LATINO WEB HOSTING será o único que poderá garantir a disponibilidade de um DOMAIN. Uma vez contratado e pago um domínio, o LATINO WEB HOSTING terá 72 horas úteis para o entregar, desde que haja disponibilidade. No entanto, devido à natureza do serviço e à disponibilidade do DOMAIN, o período pode ser alargado até 7 dias úteis contínuos a partir do momento da compra. LATINO WEB HOSTING não terá qualquer responsabilidade pela NÃO disponibilidade do DOMAIN para o futuro CLIENTE ou por danos causados a este ou a terceiros pela perda de um nome do DOMAIN na sua compra pela primeira vez ou na sua renovação: Caso o DOMAIN não possa ser registado ou renovado pelo LATINO WEB HOSTING com os seus fornecedores. O valor pago por este produto será pago como saldo em favor do número de contrato previamente concedido pelo sistema de LATINO WEB HOSTING, dinheiro que pode ser utilizado no futuro, pelo CLIENTE para fazer uma compra ou actualização de outro domínio ou produto oferecido pela LATINO WEB HOSTING

Não há reembolso quando uma factura é aberta e paga pela não disponibilidade de um determinado DOMAIN. Uma vez escolhido, registado e activado, o DOMAIN não pode ser alterado até ao final do seu período contratual.

Os planos oferecidos no nosso Web Site têm DOMÍNIOS ADICIONAIS, que permitem ao CLIENTE alojar vários domínios no mesmo plano de Hospedagem.

Todos os domínios são registados a nível internacional sob o nome de LATINO WEB HOSTING e cada domínio será representado por um número de contrato que conferirá todos os direitos legais sobre o nome de domínio ao titular da conta contratada; O CLIENTE terá o controlo DNS e a transferência do domínio, mas não poderá alterar o registante e/ou as informações administrativas.

O CLIENTE ao contratar um serviço de hosting para um domínio específico com LATINO WEB HOSTING, não poderá solicitar a alteração ou modificação do domínio na conta contratada.

Em caso de pedido de transferência do domínio para outro fornecedor deve ser notificado 30 dias antes da data de expiração do contrato, se o estatuto do contrato aguardar renovação o domínio não pode ser transferido.

V. DISPONIBILIDADE DO DIREITO AO SERVIÇO DE APOIO TÉCNICO

O suporte técnico fornecido pela LATINO WEB HOSTING estará disponível através do balcão de suporte (TICKETS 24 horas por dia, 365 dias por ano) e, em algumas circunstâncias, por telefone durante o horário de trabalho e está limitado a problemas directamente relacionados com a conectividade do servidor, http, ftp e serviços de correio electrónico apenas. A LATINO WEB HOSTING não fornecerá suporte técnico para a configuração ou resolução de problemas de aplicações de terceiros, tais como: Configuração de Programas de Email Externos tais como Outlook ou outros que não pertençam ao serviço contratado, Contas de E-Mail, Domínios Adicionais, Listas de Email, Bases de Dados MySQL, PHP, PERL, Programação Agora, ou qualquer outra Linguagem de Programação, Intercâmbio, Oscommerce, Scripts Pré-instalados ou Scripts de Terceiros, etc., nem nada relacionado com a configuração ou configuração de websites. O horário de trabalho do LATINO WEB HOSTING é 8 A. M. a 12 Meridian e 1:30 P. M. a 5 P. M. Hora brasilna.

O CLIENTE será o único responsável pela gestão do seu Web Site e das aplicações instaladas e/ou desenvolvidas e O CLIENTE será o único responsável pela informação aí armazenada, tanto nas suas configurações internas como na continuidade das suas aplicações instaladas.

O LATINO WEB HOSTING não será responsável pela perda parcial ou total das configurações feitas nas aplicações ou informações do CLIENTE.

O CLIENTE é obrigado a ter o seu próprio Webmaster para resolver problemas relacionados com o Website, pelo que a LATINO WEB HOSTING não terá a obrigação de fornecer suporte em Aplicações que não tenham sido desenvolvidas pela empresa.

O CLIENTE é obrigado a aceitar todos os procedimentos técnicos para resolver problemas que possam surgir em coordenação com um funcionário da LATINO WEB HOSTING e é obrigado a agir sempre de boa fé.

VI. PROIBIÇÕES DOS CLIENTES
SPAM, E-MAILS NÃO AUTENTICADOS DO SITE, E-MAILS NÃO SOLICITADOS OU LISTAS DE CORREIO ELECTRÓNICO E PHISHING.

O CLIENTE está proibido de utilizar a rede e servidores da LATINO WEB HOSTING para transmitir correio electrónico não solicitado (SPAM) ou para enviar newsletters em massa ou similares. Para tal o CLIENTE deve contratar um serviço de Boletins em caso de necessidade. O domínio do CLIENTE não poderá utilizar O Domínio como ponto de partida, intermediário ou endereço de resposta deste tipo de correio electrónico. A violação desta regra dará como sanção, o cancelamento final da conta do CLIENTE infractor sem direito a reclamação ou reembolso do dinheiro e o conteúdo do SÍTIO será completamente eliminado sem aviso prévio. O CLIENTE, se o fizer, é obrigado a indemnizar a LATINO WEB HOSTING S A S e também a reembolsar o dinheiro que foi obrigado a pagar à LATINO WEB HOSTING S A S, por acções de exigência ao queixoso, sanções ou multas que teve de pagar a uma entidade oficial. A LATINO WEB HOSTING será a única entidade com autoridade para decidir o que constitui uma violação desta regra.

Por razões de segurança, todos os nossos servidores da LATINO WEB HOSTING estão protegidos com medidas de auto-controlo.

O CLIENTE deve criar nas suas aplicações um serviço de autenticação antes de enviar qualquer correio através de uma conta de correio electrónico registada no seu Hospedagem; qualquer correio que seja enviado utilizando a opção MAIL sem autenticação prévia será imediatamente eliminado pelos servidores.

O CLIENTE é obrigado a fazer os ajustamentos correspondentes aos seus pedidos para efectuar expedições.

PROIBIÇÃO DE OBTER DADOS CONFIDENCIAIS OU PHISHING; PRIVACIDADE E PROTECÇÃO DE MARCAS E NOMES DE EMPRESAS.

É estritamente proibido o phishing ou o envio de e-mails ou a falsificação de uma página web que, parecendo provir de fontes fiáveis, esteja a tentar obter dados confidenciais do utilizador.

Qualquer tentativa do CLIENTE ou de qualquer site similar ou similar que possa levar à fraude ou falsificação de nomes de pessoas ou empresas em todo o mundo, autoriza a LATINO WEB HOSTING a cancelar definitivamente a conta do CLIENTE infractor, sem direito a reclamação ou reembolso de dinheiro e o conteúdo do WEBSITE será totalmente apagado sem aviso prévio.

Se o CLIENTE fizer o acima referido, é obrigado a compensar a LATINO WEB HOSTING e também a reembolsar o dinheiro que foi obrigado a pagar à LATINO WEB HOSTING, devido a acções judiciais, sanções ou multas que teve de pagar a uma entidade oficial. A LATINO WEB HOSTING será a única entidade com autoridade para decidir o que constitui uma violação desta regra.

O CLIENTE será o único a responder a qualquer processo ou acção judicial originada pelo armazenamento deste tipo de conteúdos no seu espaço de HOSPEDAGEM.

O CLIENTE é o único obrigado a responder às entidades de segurança ou entidades de investigação que solicitem a certificação da veracidade e segurança dos seus dados e ficheiros armazenados; LATINO WEB HOSTING não terá qualquer responsabilidade legal no momento da recepção de qualquer reclamação.

VII. RESPONSABILIDADES DO HOSPEDAGEM DA LATINO WEB HOSTING

O LATINO WEB HOSTING compromete-se a manter, na medida do possível, a disponibilidade do serviço contratado em 98%, calculada numa base anual. O LATINO WEB HOSTING será isento de responsabilidade por factos resultantes de casos fortuitos ou de força maior, uma vez que o serviço prestado pode ser interrompido a qualquer momento por muitas razões para além das possibilidades do LATINO WEB HOSTING

Todos os processos necessários para melhorar a qualidade do serviço prestado e posto em marcha pelo LATINO WEB HOSTING devem ser aceites pelo CLIENTE, incluindo a suspensão do serviço temporário em caso de necessidade e/ou interrupção não programada do serviço para fins técnicos.

O CLIENTE sabe e aceita voluntariamente que a continuidade do serviço depende do alcance técnico do LATINO WEB HOSTING e que isso pode acontecer devido a possíveis danos nos servidores.

Tendo em conta que os danos resultantes de qualquer interrupção do serviço são demasiado difíceis de determinar, O CLIENTE aceita voluntariamente que a LATINO WEB HOSTING não será responsável por qualquer dano, exigência e/ou prejuízo que lhe seja causado directamente ou a terceiros por essas causas. A obrigação de LATINO WEB HOSTING por sua própria negligência não pode, em caso algum, exceder um montante equivalente aos valores a pagar num mês, que são obtidos a partir do período contratado entre o número de meses do período acordado pelo CLIENTE sobre o produto por ele contratado.

O valor que será utilizado para a fixação do pagamento ou cancelamento dos serviços prestados pelo LATINO WEB HOSTING é de Pesos brasilnos .COP

O CLIENTE declara que é completamente responsável financeiramente por qualquer afectação directa ou indirecta à LATINO WEB HOSTING, em seu bom nome, aos seus Clientes, aos seus terceiros de confiança, Fornecedores e também no caso da prestação de qualquer serviço em seu nome afectar a disponibilidade ou estabilidade da Plataforma utilizada, ou em qualquer outro evento, aplicada a todos os produtos, incluindo Hosting, Domínios, Servidores Dedicados, Aplicações de Software, Etc., a LATINO WEB HOSTING está habilitada a iniciar acções legais junto do CLIENTE.

VIII. RESPONSABILIDADE PELAS CÓPIAS DE SEGURANÇA E INTEGRIDADE DA INFORMAÇÃO

A integridade de todas as informações, bases de dados e ficheiros que compõem O SÍTIO é da responsabilidade do CLIENTE. O CLIENTE MANIFESTA que sabe que a LATINO WEB HOSTING não possui sistemas de backup de informação (BACKUP) se esta não for previamente contratada pelo CLIENTE, o backup de todos os dados de cada conta é da responsabilidade do CLIENTE. LATINO WEB HOSTING não será responsável por qualquer dano material ou económico, processos judiciais ou qualquer outro tipo de dano que o CLIENTE possa sofrer em caso de perda total ou parcial de informação.

Como ferramenta adicional O CLIENTE tem a opção de fazer um backup no seu painel de controle (CPANEL), além disso O CLIENTE pode contratar uma solução de backup (BACKUP) oferecida pela LATINO WEB HOSTING

IX. SENHA DE ACESSO AO PAINEL DE CONTROLO

Uma vez criada a conta, o CLIENTE recebe por e-mail uma password para aceder ao seu painel de controlo. O CLIENTE é o único responsável por manter esta senha em local seguro para que pessoas não autorizadas não possam ter acesso à conta. O CLIENTE está autorizado e será da sua responsabilidade modificar a qualquer momento a sua password a partir do seu painel de controlo. Caso O CLIENTE perca a sua password, pode solicitar a sua password para o endereço de suporte, que será enviado para o endereço de e-mail registado na conta.

X. PROIBIÇÃO DE VENDER O ESPAÇO.

LATINO WEB HOSTING Somos zero (0) tolerantes com a revenda de espaço nos nossos servidores, caso isto aconteça a sua conta será encerrada IMEDIATAMENTE sem direito a qualquer reembolso, permitimos o hospedagem de domínios adicionais mas pertencentes ao CLIENTE, em caso de não cumprimento desta regra são claras as consequências que podem trazer, para isso verificamos os nossos servidores de 2 em 2 dias inspeccionando a sua correcta utilização.

XI. CONDIÇÕES PARA O REEMBOLSO DO DINHEIRO PAGO PELO CLIENTE

O CLIENTE está plenamente consciente de que em caso algum o dinheiro pago e recebido pela LATINO WEB HOSTING será devolvido; em caso de justificação válida, este montante será pago como saldo a favor no contrato assinado e aceite pelo CLIENTE e o CLIENTE poderá utilizá-lo para a compra, actualização ou renovação de outro produto oferecido pela LATINO WEB HOSTING. O pagamento dos domínios, pela sua natureza, não é reembolsável.

XII. REQUISITOS PARA ACTUALIZAÇÕES DE SERVIDORES E CONTRATOS E INSTALAÇÕES ADICIONAIS

A LATINO WEB HOSTING tem nos seus servidores instalado e software licenciado definido para todas as contas Hosting, O CLIENTE deve adaptar os seus scripts e programação de aplicações às versões actualmente disponíveis em cada um dos servidores. O CLIENTE, através de um direito de solicitação, poderá solicitar a instalação de componentes adicionais, mas é evidente neste contrato de adesão que a equipa técnica da LATINO WEB HOSTING analisará a viabilidade de realizar a instalação do componente e, em caso de aprovação, a sua instalação. Se a nova instalação afectar o comportamento de outras contas de servidor e causar inconvenientes LATINO WEB HOSTING pode negar a instalação e/ou desinstalar o componente solicitado.

Quando um contrato é renovado e actualizado, ambas as partes respeitarão a data do primeiro contrato. O LATINO WEB HOSTING enviará apenas 1 (uma) taxa por ano cujo prazo corresponderá a partir da data de início do primeiro contrato e para o total do produto independentemente da data em que a conta foi actualizada.

XIII. FUNDAMENTOS PARA AS TARIFAS DE TERMINAÇÃO E RECONEXÃO

Este contrato será rescindido pelas seguintes razões: a) Pela violação de qualquer das obrigações previstas no conteúdo do presente acordo; tais como as decorrentes da natureza e do conteúdo do contrato, ou devido a um comportamento contrário à lealdade das transacções e às boas práticas comerciais; b) Pela expiração do prazo do contrato; c) Pela violação ou falta de pagamento parcial ou total por parte do CLIENTE e terá direito à suspensão e remoção de toda a informação alojada nos servidores do LATINO WEB HOSTING É claro e preciso para as partes contratantes que quem não cumprir as obrigações decorrentes deste contrato de adesão, habilitará a outra parte a rescindir este contrato sem qualquer aviso ou exigência.

A LATINO WEB HOSTING reserva-se o direito de proceder à rescisão UNILATERAL e IMEDIATA do presente CONTRATO sem aviso prévio ao CLIENTE se este não cumprir as obrigações a que aderiu e aceitou ou se os membros da Direcção da LATINO WEB HOSTING, a sua equipa Técnica, Jurídica decidirem por motivos relacionados com a má gestão da conta ou por qualquer outra causa. Pelo que precede, o CLIENTE perde o direito a receber algum tipo de informação que esteja depositada nos nossos Servidores por parte do CLIENTE, nem será devolvida em dinheiro.

O CLIENTE está ciente que ao adquirir qualquer Servidor dedicado, Plano de Hospedagem, Produto, Domínio ou Serviço com LATINO WEB HOSTING aceita automática e irrevogavelmente os termos e condições aqui estabelecidos no presente contrato de adesão.

O CLIENTE para renovar o seu contrato terá de pagar uma taxa única para a reconexão de 20.000 + IVA, também pagará esta quantia quando não cancelar a tempo a sua renovação de qualquer dos produtos ou serviços contratados com a LATINO WEB HOSTING. mensalmente, bimestralmente, semestralmente, anualmente ou em qualquer outra modalidade em que esteja activo no Sistema de Informação do LATINO WEB HOSTING, o prazo de pagamento é o que estiver registado no seu contrato até às 11 horas: 59 horas do mesmo dia, se o Cliente não efectuar o pagamento correspondente ao valor da reconexão, a LATINO WEB HOSTING poderá cancelar imediatamente o contrato do Cliente e cancelar a sua actual afiliação do produto sem necessidade de notificar o CLIENTE, nem será entregue qualquer tipo de informação alojada e no caso de ter um domínio contratado este poderá ser imediatamente cancelado ou rescindido sem aviso prévio, procedimento provocado pela falta de pagamento do custo de renovação do seu produto ou da taxa de reconexão.

XIV. RESOLUÇÃO DE LITÍGIOS:

Qualquer controvérsia ou litígio que surja entre as partes em virtude da celebração, execução, rescisão, interpretação ou resolução do presente contrato deverá ser tentada, em primeira instância, através do mecanismo de conciliação, utilizando para o efeito os serviços oferecidos a este respeito pela Câmara de Comércio de Bogotá. Se não for alcançada uma solução, será utilizado o mecanismo de arbitragem, para o qual será constituído um Tribunal Arbitral, composto por um advogado, nomeado de comum acordo pelas partes. Se não se chegar a acordo sobre a nomeação do árbitro no prazo de (15) dias a contar da fracassada audiência de conciliação, o árbitro será nomeado pela Câmara de Comércio de Bogotá. O Tribunal está sujeito às regras da Câmara de Comércio de Bogotá e a decisão a proferir deve estar em conformidade com a lei.

XV. DOMICÍLIO CONTRATUAL:

Para efeitos legais, o domicílio contratual é a cidade de Bogotá e as notificações devem ser recebidas nos seguintes endereços LATINO WEB HOSTING Avenida Boyacá No. 35-05 Sur

Qualquer comunicação ou aviso enviado entre as partes no âmbito do presente contrato deve ser feito por escrito ou através de uma mensagem de dados, por correio registado, por fax, por correio electrónico ou por entrega pessoal, sendo considerado entregue à respectiva parte como indicado a seguir: (1) por correio registado: no terceiro dia útil após a data de expedição; (2) por fax ou correio electrónico: no dia útil seguinte após a conclusão da transmissão.

XVI. TEORIA DOUTRINÁRIA VÁLIDA DO CLIQUE

Com a imposição e forma do comércio electrónico surgiu a teoria do consentimento expresso por clique, ou seja, quando o requerente é avisado que está submetido às condições expressas e este manifesta o seu consentimento pressionando a tecla enter e fazendo click (como é solicitado antes do envio do formulário de registo) o cliente expressa a sua conformidade com as condições estabelecidas pela LATINO WEB HOSTING. A teoria doutrinária do clique foi ratificada no texto da Lei do Comércio Electrónico da Colômbia na lei 527 de 1999.

XVII. REGRAS E LEIS QUE REGEM ESTE CONTRATO:

As regras e leis aplicáveis a este contrato serão a constituição, leis e regulamentos em vigor na República da Colômbia, de acordo com o princípio da preservação do contrato.

Leia e concorde que o conteúdo acima é assinado na cidade de Bogotá, Colômbia.

ATÉ AQUI O CONTRATO DE ADESÃO.